If there's an issue with a graded item or grade syncing automatically from Schoology to PowerSchool, the teacher has to hit the Sync button for all items that haven't successfully synced.
It would save a lot of time if there were a "Sync All" button in the PowerSchool Teacher app in courses.