I know that you can have a Spanish Keyboard available on the test/quiz feature in the course materials, but you don't have a French keyboard. The Spanish keyboard has a few of the accents used in French, but not all of them. I'm sure German teachers would appreciate a German Keyboard. My students don't have "Num pads" on their school laptops so can't create accents that way. Maybe call it a "special characters" or "Language accents" keyboard? Accents do matter!
French Accents Keyboard