Currently both missing or excused assignments appear to students in the iOS app as an asterisk. Students have no way of telling if the assignment is excused or missing. I would think this would be a simple coding fix. Please add this simple functionality that improves the way students receive feedback.
Make iOS App Distinguish between Missing and Excused Assignments in Student View